Archive for mai, 2009
Designer’s Days 2009 in Paris from 11th – 15th June
A design showroom open day with great stuff to see!
Designer’s Days (ignore the dodgy punctuation) is an annual event with showrooms and design centres giving you a glimpse of their work and… they way they work. This year the theme is « Design Secrets » (intriguing), with 40-or-so brans, workshops, design schools and retail outlets pitching in to give you a teaste is their latest products and ideas. Cool!
Designer’s Days 2009 à Paris du 11 au 15 juin
Les jours des créateurs (traduction pour les anglophobes) cette année sont sous le thème intriguant « Secrets de Design » avec une quarantaine de marques, ateliers, magasins et écoles qui vous dévoilent quelques nouveautés design dans leur showrooms et vous expliquent leur démarche. Chic !
Restaurant Derrière, un restaurant hype qui tient ses promesses
Ce restaurant a ouvert en octobre 2008 et a utilisé avec succès une ficelle du marketing : le buzz. Il était impossible d’avoir le numéro de téléphone du lieu et seuls quelques initiés connaissaient l’existence du lieu. Cette technique a été très efficace et nous pouvions voir certains, penauds de n’avoir pas pu (encore) avoir une table dans ce lieu (pas vraiment) secret.
Après 6 mois d’existence, le restaurant ne désemplit pas mais il est plus facile de réserver car il est désormais possible de trouver leur numéro de téléphone sur internet. Vous connaissez maintenant notre curiosité et notre méfiance dès que le buzz est là… nous sommes donc allés voir et goûter et sommes ressortis joyeux !
photos : JasonW
Derrière, a hyped up restaurant that lives up to the hype
Food - tips for "Gastronauts" by JasonW
It opened in October 2008 and refused to give out its telephone number. Except the down-with-the-kids crème de la crème. Of course this was all a scheme to build up the word of mouth and make hype-hungry Parisians froth at the mouth. It worked.
After six months, the hype has calmed down a little and the telephone number is to be found on the web, but after all that gossip, is the place any good? We went down there suspicious and left… happy! Read on…
photos : JasonW
The brand new Hôtel Design de la Sorbonne
and the fresh new look of the Hôtel Jardin de l’Odéon!
Faithful guests, you will not recognise these two hotels! The Hôtel Design de la Sorbonne has been completely renovated (even the roof!) and the Hôtel Jardin de l’Odéon has had two whole floors completely relooked and revamped.
We show you the results, as seen by our (talented) photographer Jérôme d’Almeida…
photos by Jérome d'Almeida, except where marked
Un Hôtel Design de la Sorbonne tout neuf
et un Hôtel Jardin de l’Odéon tout beau !
Clients fidèles, vous n’allez pas reconnaître ces deux hôtels ! L’Hôtel Design de la Sorbonne a été entièrement rénové (même la façade !), et l’Hôtel Jardin de l’Odéon a vu deux étages rafraîchis en profondeur.
Nous vous montrons le résultat, vu par notre photographe (doué) Jérôme d’Almeida…
photos : Jérôme d'Almeida, sauf indication
Max Ernst collage exhibition at the Musée d’Orsay
30th June – 13th September 2009
This surrealist painter and sculptor, master of Dadism, friend of André Breton (who lived for a while at the Hôtel des Grands Hommes) is honoured by a new exhibition at the Musée d’Orsay (before it goes on to Hamburg and Madrid). The images shown are quite surprising, and much imitated to this day (here, for example)…
Les collages de Max Ernst au Musée d’Orsay
du 30 juin au 13 septembre 2009
Ce peintre et sculpteur surréaliste devenu maître du dadaïsme, ami de André Breton (qui habitait pendant un certain temps l’Hôtel des Grands Hommes) est à l’honneur pendant une nouvelle exposition au Musée d’Orsay qui partira ensuite à Hambourg et Madrid. Des images surprenantes, beaucoup imitées de nos jours…
The Fête de la Musique 2009 in Paris:
a giant, raucous, free music night all over the city
on Sunday 21st June
A Parisian experience, Art and Culture
It’s perhaps the noisiest day of the year for Parisians! No need for dodgy downloading to benefit from free music on 21st June…
La Fête de la Musique 2009 à Paris le dimanche 21 juin
Art et Culture, Experience Parisienne
C’est le jour le plus bruyant de l’année pour les Parisiens ! En effet, pas besoin de télécharger pour avoir de la musique gratuite le 21 juin…
-
Bienvenue ! / Welcome!
Merci de votre visite sur le blog des Hôtels Paris Rive Gauche! Cliquez sur La version française pour voir uniquement les articles en français, n'hésitez pas à nous laisser vos commentaires et n'oubliez pas de vous abonner au fil RSS en cliquant ici. Merci !
Hi, and thanks for dropping by! Welcome to the new Hôtels Paris Rive Gauche blog where you'll find loads of information about what's going on in Paris right now. Click on English version to see just the articles in English, feel free to leave comments, and don't forget to subscribe to the RSS feed by clicking here. Thanks again!
