Archive for septembre, 2009
l’Hôtel Design Sorbonne choisit sa photo
pour le prix PHPA 2009
Pour notre projet photo PHPA chaque année ce n’est pas uniquement le jury qui désigne un grand prix, mais aussi les employées du groupe qui votent pour leur photo préféré, hôtel par hôtel. C’est notre prix coup de cœur, aussi appelé le prix Virginie Clément, une façon pour chaque équipe de se réunir, parler ensemble et partager leurs avis…
(lire la suite / continue reading)
In the land of the Dragon: sacred arts of Bhutan
an exhibition at the Guimet Museum in Paris
with two live monks every day!
from 7th October 2009 – 25th January 2010
This exhibition (devised by the Honolulu Academy of Arts!) brings together for the first time over a hundred pieces of Buddhist art lent by various temples and monasteries in Bhutan, a Himalayan kingdom situated between Tibet and the Indian state of Assam, and is a miraculously well preserved and vibrant enclave of Tibetan Buddhism…
Musée Guimet. Photo by Sammee used under cc licence
Au pays du Dragon : arts sacrés du Bhoutan,
une exposition au Musée Guimet
avec deux moines en live tous les jours !
du 7 octobre 2009 au 25 janvier 2010
Cette exposition (conçue par l’Académie des Arts d’Honolulu !) réunira pour la première fois une centaine d’œuvres bouddhiques prêtées par divers temples et monastères du Bhoutan, royaume himalayen situé entre le Tibet et l’état indien de l’Assam, et qui constitue une enclave miraculeusement préservée et vivante du bouddhisme tibétain…
D.R.
The Paris Cycle show 2009 from 2nd – 5th October
at Paris Expo Porte de Versailles
Despite the motorbike show being cancelled this year because of the current economic meltdown, bicycles seem to be holding up a little better, as the 2009 Paris Cycle show (Salon du Cycle 2009) is definitely still on (albeit for four days instead of five) at Paris Expo Porte de Versailles. Here’s all the essential info!
photo by Julien Hery used under cc licence
Le Salon du cycle 2009 du 2 au 5 octobre
à Paris Expo Porte de Versailles
Si le Mondial du Deux Roues est annulé par faute de crise, le vélo semble mieux résister, car le Salon du Cycle 2009 est maintenu (pendant 4 jours au lieu de 5 quand même) à Paris – Porte de Versailles. Voici toutes les informations pratiques.
photo de ananyah.com utilisée sous licence cc
We went for a drink 196 metres up,
on the 56th floor of the Tour Montparnasse!
A Parisian experience, Our favourite things
Even if the price of the drinks is shocking, it’s difficult not to fall in love with the view from the 56th floor of the Tour Montparnasse, especially when there’ s beautiful sunset. We went down up there yesterday and were blown away by our beautiful city… again.
Check out our photos!
photos: JasonW
Nous avons pris un verre à 196 mètres de hauteur,
au 56ème étage de la Tour Montparnasse !
Coups de coeur, Experience Parisienne
Même si le prix des boissons est honteux, difficile de se plaindre de la vue du 56ème étage de la Tour Montparnasse, surtout avec un beau coucher de soleil. Nous y étions hier, et notre belle ville nous a impressionné… une fois de plus.
Voici nos photos !
photos : JasonW
Asterix exhibition at the Cluny Museum
28th October 2009 – 3rd January 2010
Asterix is 50 years old, and to celebrate the event in proper style – in the recently-restored frigidarium of the Cluny Museum in Paris, which is the sole gallo-roman elevated monument north of the Loire – around thirty original drawings are being shown, including the sketches that were used to prepare them. It’s an exclusive, for the first time in France!
Astérix au Musée de Cluny
du 28 octobre 2009 au 3 janvier 2010
Astérix a 50 ans, et pour fêter dignement l’événement – dans le frigidarium restauré du Musée de Cluny, l’unique monument gallo-romain en élévation conservé au nord de la Loire – une trentaine de planches originales sont exposées, ainsi que des tapuscrits qui ont servi à leur conception. Et c’est en exclusivité, pour la première fois en France !
Art Nouveau revival 1900-1933 – 1966-1974 exhibition
at the Musée d’Orsay
20th October 2009 – 4th February 2010
Even though Art Nouveau fell out of fashion at the beginning of the 20th Century, it continued to be an influence, making a comeback in the 30s (partly thanks to Dalí) and the 60s, when it inspired the burgeoning psychedelic movement. Barbarella at the Musée d’Orsay? Absolutely…
Antoni Gaudí, wall mirror © RMN (Musée d'Orsay) / René-Gabriel Ojéda
-
Bienvenue ! / Welcome!
Merci de votre visite sur le blog des Hôtels Paris Rive Gauche! Cliquez sur La version française pour voir uniquement les articles en français, n'hésitez pas à nous laisser vos commentaires et n'oubliez pas de vous abonner au fil RSS en cliquant ici. Merci !
Hi, and thanks for dropping by! Welcome to the new Hôtels Paris Rive Gauche blog where you'll find loads of information about what's going on in Paris right now. Click on English version to see just the articles in English, feel free to leave comments, and don't forget to subscribe to the RSS feed by clicking here. Thanks again!
