Nous les appelons les chambres de l'Abbaye-aux-Bois, et elles vont vous étonner ! Cliquez sur 'lire la suite' pour les...

Finalement, c'est avec 2 petites semaines de retard que notre nouvel hôtel va ouvrir, deux semaines qui valent l'attente !...

We're feeling in a very Apple mood at the moment (and a very Belle Juliette mood too of course). So,...

Décidément très Apple en ce moment (et très Belle Juliette aussi, il faut le dire), nous avons décidé de marier...

Well, we've been talking about it for a long time, and now - finally! - we're proud (really proud!) to...

Depuis le temps que nous vous en parlons, nous sommes fiers (très fiers !) de vous présenter en exclusivité les...

Work on our luxury hotel continues, and the more we advance, the clearer things get. If the décor of the...

Les travaux sur notre nouvel hôtel **** continuent, et les choses se précisent de plus en plus. Si la déco...

After being so kind as to lend her name to our new hotel, the least we could do was go...

Elle a donné son nom à notre nouvel hôtel, et la moindre de choses était de lui rendre visite. Direction...